Перевод не от Пилот, но главное - переводчик остался тот же, Федор Сидорук. Правда, актеры не все те же. Но это просто потому что их там много, а все из сериала, кроме Малухи(Гомера) остались. Насчет новых голосов - Гомер непривычен, но вообще неплох, а Лиза чем-то даже лучше.